მედიკამენტებზე ქართულ ენაზე ანოტაცია, შესაძლოა, სავალდებულო გახდეს

პოპულარული

მედიკამენტებზე ქართულ ენაზე ანოტაცია, შესაძლოა, სავალდებულო გახდეს

დედაქალაქის საკრებულოს მიერ წარდგენილ “წამლისა და ფარმაცევტული საქმიანობის შესახებ” საკანონმდებლო წინადადების მიხედვით, მედიკამენტებზე ქართულ ენაზე ანოტაცია, შესაძლოა, სავალდებულო გახდეს.

როგორც საკანონმდებლო წინადადების ავტორი თედო კობახიძე განმარტავს, მომხმარებელს, დღეის მდგომარეობით არ აქვს შესაძლებლობა გაეცნოს ფარმაცევტული პროდუქტის ძირითად მახასიათებლებს, რადგან საქართველოს ბაზარზე მიმოქცევაში არსებული ფარმაცევტული პროდუქციის უმრავლესობას არ ახლავს თანდართული ანოტაცია სახელმწიფო ენაზე. იმ შემთხვევაში თუ პარლამენტი გაიზიარებს ამ ინიციატივას, ცვლილება ძალაში 2018 წლის 1 ივლისიდან შევა.

ახალი ამბები / საზოგადოება /

|

13 ნოემბერი, 2017

|
WP_Query Object
(
    [query] => Array
        (
            [post_type] => post
            [post_status] => publish
            [posts_per_page] => 3
            [orderby] => ASC
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => slug
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => medikamentebi
                                    [1] => tedo-kobakhidze
                                    [2] => anotacia
                                )

                        )

                )

            [post__not_in] => Array
                (
                    [0] => 186869
                )

        )

    [query_vars] => Array
        (
            [post_type] => post
            [post_status] => publish
            [posts_per_page] => 3
            [orderby] => ASC
            [tax_query] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [field] => slug
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => medikamentebi
                                    [1] => tedo-kobakhidze
                                    [2] => anotacia
                                )

                        )

                )

            [post__not_in] => Array
                (
                    [0] => 186869
                )

            [error] => 
            [m] => 
            [p] => 0
            [post_parent] => 
            [subpost] => 
            [subpost_id] => 
            [attachment] => 
            [attachment_id] => 0
            [name] => 
            [static] => 
            [pagename] => 
            [page_id] => 0
            [second] => 
            [minute] => 
            [hour] => 
            [day] => 0
            [monthnum] => 0
            [year] => 0
            [w] => 0
            [category_name] => 
            [tag] => 
            [cat] => 
            [tag_id] => 1984
            [author] => 
            [author_name] => 
            [feed] => 
            [tb] => 
            [paged] => 0
            [meta_key] => 
            [meta_value] => 
            [preview] => 
            [s] => 
            [sentence] => 
            [title] => 
            [fields] => 
            [menu_order] => 
            [embed] => 
            [category__in] => Array
                (
                )

            [category__not_in] => Array
                (
                )

            [category__and] => Array
                (
                )

            [post__in] => Array
                (
                )

            [post_name__in] => Array
                (
                )

            [tag__in] => Array
                (
                )

            [tag__not_in] => Array
                (
                )

            [tag__and] => Array
                (
                )

            [tag_slug__in] => Array
                (
                )

            [tag_slug__and] => Array
                (
                )

            [post_parent__in] => Array
                (
                )

            [post_parent__not_in] => Array
                (
                )

            [author__in] => Array
                (
                )

            [author__not_in] => Array
                (
                )

            [ignore_sticky_posts] => 
            [suppress_filters] => 
            [cache_results] => 1
            [update_post_term_cache] => 1
            [lazy_load_term_meta] => 1
            [update_post_meta_cache] => 1
            [nopaging] => 
            [comments_per_page] => 50
            [no_found_rows] => 
            [order] => DESC
        )

    [tax_query] => WP_Tax_Query Object
        (
            [queries] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [taxonomy] => post_tag
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => medikamentebi
                                    [1] => tedo-kobakhidze
                                    [2] => anotacia
                                )

                            [field] => slug
                            [operator] => IN
                            [include_children] => 1
                        )

                )

            [relation] => AND
            [table_aliases:protected] => Array
                (
                    [0] => mob1n_term_relationships
                )

            [queried_terms] => Array
                (
                    [post_tag] => Array
                        (
                            [terms] => Array
                                (
                                    [0] => medikamentebi
                                    [1] => tedo-kobakhidze
                                    [2] => anotacia
                                )

                            [field] => slug
                        )

                )

            [primary_table] => mob1n_posts
            [primary_id_column] => ID
        )

    [meta_query] => WP_Meta_Query Object
        (
            [queries] => Array
                (
                )

            [relation] => 
            [meta_table] => 
            [meta_id_column] => 
            [primary_table] => 
            [primary_id_column] => 
            [table_aliases:protected] => Array
                (
                )

            [clauses:protected] => Array
                (
                )

            [has_or_relation:protected] => 
        )

    [date_query] => 
    [request] => SELECT SQL_CALC_FOUND_ROWS  mob1n_posts.ID FROM mob1n_posts  LEFT JOIN mob1n_term_relationships ON (mob1n_posts.ID = mob1n_term_relationships.object_id) WHERE 1=1  AND mob1n_posts.ID NOT IN (186869) AND ( 
  mob1n_term_relationships.term_taxonomy_id IN (20121,21157,1984)
) AND mob1n_posts.post_type = 'post' AND ((mob1n_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY mob1n_posts.ID ORDER BY mob1n_posts.post_date DESC LIMIT 0, 3
    [posts] => Array
        (
            [0] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 216346
                    [post_author] => 21
                    [post_date] => 2018-02-21 16:19:09
                    [post_date_gmt] => 2018-02-21 12:19:09
                    [post_content] => მედიკამენტების მწარმოებელი ქართული კომპანია „აბიფარმი“ საინექციო ანტიბიოტიკებს აფრიკის ქვეყნებში გაიტანს. სუდანში ანტიბიოტიკები ექსპორტზე უკვე გავიდა, აპრილში კი მათი იემენში გატანაც დაიწყება.

კერძოდ, უცხოურ ფარმაცევტულ ბაზარზე 12-15 ჯგუფის საინექციო ანტიბიოტიკები გადის. კომპანია 20 ჯგუფის ანტიბიოტიკს აწარმოებს.

რამდენიმე წელია, ანტიბიოტიკები ერაყში, უზბეკეთსა და სომხეთში ექსპორტზე უკვე გადის.
                    [post_title] => ქართული მედიკამენტები აფრიკის ქვეყნებში გაიყიდება
                    [post_excerpt] => 
                    [post_status] => publish
                    [comment_status] => closed
                    [ping_status] => closed
                    [post_password] => 
                    [post_name] => qartuli-medikamentebi-afrikis-qveynebshi-gaiyideba
                    [to_ping] => 
                    [pinged] => 
                    [post_modified] => 2018-02-21 16:19:09
                    [post_modified_gmt] => 2018-02-21 12:19:09
                    [post_content_filtered] => 
                    [post_parent] => 0
                    [guid] => http://fortuna.ge/?p=216346
                    [menu_order] => 0
                    [post_type] => post
                    [post_mime_type] => 
                    [comment_count] => 0
                    [filter] => raw
                )

            [1] => WP_Post Object
                (
                    [ID] => 209638
                    [post_author] => 16
                    [post_date] => 2018-01-31 12:57:14
                    [post_date_gmt] => 2018-01-31 08:57:14
                    [post_content] => საქართველოს ოკუპირებული ტერიტორიებიდან იძულებით გადაადგილებულ პირთა, განსახლებისა და ლტოლვილთა სამინისტრომ არალეგალური ემიგრაციიდან დაბრუნებული საქართველოს მოქალაქეების რეინტეგრაციის ხელშეწყობის მიზნით საგრანტო კონკურსი გამოაცხადა.

”საქართველოში დაბრუნებულ მიგრანტთა სარეინტეგრაციო დახმარების“ სახელმწიფო პროგრამისთვის 2018 წლის სახელმწიფო ბიუჯეტში 650 000 ლარი გამოიყო, რომელსაც სამინისტრო საგრანტო კონკურსში გამარჯვებულ არასამთავრობო ორგანიზაციებზე გასცემს.
”საგრანტო კონკურსში გამარჯვებულმა ორგანიზაციებმა სამშობლოში დაბრუნებულ მიგრანტებს შემდეგი სარეინტეგრაციო დახმარების სერვისები უნდა შესთავაზონ: სამედიცინო მომსახურების და მედიკამენტების დაფინანსება; საშემოსავლო პროექტების დაფინანსება; პროფესიული მომზადება-გადამზადების და კვალიფიკაციის ამაღლების ხელშეწყობა; საცხოვრისით დროებითი უზრუნველყოფა. საგრანტო პროგრამის მიზანს წარმოადგენს ისეთი სერვისების შექმნა, რომლებიც მოქალაქეებს არალეგალური ემიგრაციიდან დაბრუნებისას წარმოშობილი სირთულეების დაძლევაში დაეხმარება და ხელს შეუწყობს მათ წარმატებულ რეინტეგრაციას”, - აცხადებენ სამინისტროში.
მათივე ცნობით, კონკურსში მონაწილეობის მსურველი არასამთავრობო ორგანიზაციების მიერ საგრანტო განაცხადისა და შესაბამისი დოკუმენტაციის წარმოდგენის ბოლო ვადაა 2018 წლის 19 თებერვალი, 18:00 საათი. მსურველებმა განაცხადი სამინისტროში უნდა წარადგინონ. [post_title] => დაბრუნებულ მიგრანტთა რეინტეგრაციისთვის ბიუჯეტში 650 000 ლარი გამოიყო [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => dabrunebul-migrantta-reintegraciistvis-biujetshi-650-000-lari-gamoiyo [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-01-31 12:59:34 [post_modified_gmt] => 2018-01-31 08:59:34 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://fortuna.ge/?p=209638 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [2] => WP_Post Object ( [ID] => 208206 [post_author] => 16 [post_date] => 2018-01-26 11:41:34 [post_date_gmt] => 2018-01-26 07:41:34 [post_content] => ყველა მედიკამენტზე ქართული ანოტაციის დართვა, შესაძლოა, სავალდებულო გახდეს. აღნიშნულს ითვალისწინებს საკრებულოს ყოფილი დეპუტატის, თედო კობახიძის საკანონმდებლო წინადადება, რომელიც ჯანდაცვის კომიტეტმა განიხილა. კომიტეტმა საკანონმდებლო წინადადების კანონპროექტად ქცევას მხარი დაუჭირა. თუმცა, კომიტეტის სხდომაზე გამოითქვა ერთმანეთის საწინააღმდეგო მოსაზრებები, რის გამოც კანონპროექტად დარეგისტრირებამდე შეიქმნება სამუშაო ჯგუფი, რომელიც შესაძლო რისკებს შეაფასებს. „დღევანდელი რეგულაციით, მოთხოვნის შემთხვევაში აფთიაქი ვალდებულია გასცეს ქართული ინსტრუქცია. ამასთან ერთად, აფთიაქში თვალსაჩინო ადგილზე უნდა იყოს გამოკრული ანოტაცია, რომ მომხმარებელს ასეთი მოთხოვნის გაკეთების უფლება აქვს, თუმცა რამდენად ხდება ამ ნორმების დაცვა, ეს მსჯელობის საგანია. ერთ-ერთი არგუმენტი კანონპროექტის მოწინააღმდეგეების იყო, რომ უმჯობესია არსებული რეგულაციები გამკაცრდეს, ვიდრე ახალი კანონი მივიღოთ. თუმცა არ იყო დამაჯარებელი წინადადებები არც კანონპროექტის მომხრეებისგან, რომ ეს ნამდვილად ცალმხრივად დადებითი მოვლენა იქნება... ასევე გამოითქვა მოსაზრებები, რომ იმ შემთხვევაში, თუ ქართული ანოტაციის წარმოდგენის ვალდებულება ექნებათ მხოლოდ აფთიაქების მფლობელ კომპანიებს, გაეზრდებათ ხარჯები. არის მეორე მხარეც, რომ ჩვენ, ადამიანებს მათ მშობლიურ ენაზე უნდა მივაწოდოთ ინსტრუქცია. ხშირ შემთხვევაში აფთიაქებში არ არის გამოკრული, რომ ქართული ინსტრუქცია არსებობს და მომხმარებელს შეუძლია მოითხოვოს ის. გამოიკვეთა, რომ საკითხი შესასწავლია. არის სხვადასხვა მოსაზრებები. შეიქმნება ჯანდაცვის სამინისტროსთან ერთად სამუშაო ჯგუფი და საჭირო იქნება დასაბუთებული არგუმენტები ამ საკითხთან მიმართებაში“, - განაცხადა პარლამენტის ჯანდაცვის კომიტეტის თავმჯდომარემ აკაკი ზოიძემ. [post_title] => მედიკამენტებზე ქართული ანოტაციის დართვა, შესაძლოა, სავალდებულო გახდეს [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => medikamentebze-qartuli-anotaciis-dartva-shesadzloa-savaldebulo-gakhdes [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-01-26 11:41:34 [post_modified_gmt] => 2018-01-26 07:41:34 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://fortuna.ge/?p=208206 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) ) [post_count] => 3 [current_post] => -1 [in_the_loop] => [post] => WP_Post Object ( [ID] => 216346 [post_author] => 21 [post_date] => 2018-02-21 16:19:09 [post_date_gmt] => 2018-02-21 12:19:09 [post_content] => მედიკამენტების მწარმოებელი ქართული კომპანია „აბიფარმი“ საინექციო ანტიბიოტიკებს აფრიკის ქვეყნებში გაიტანს. სუდანში ანტიბიოტიკები ექსპორტზე უკვე გავიდა, აპრილში კი მათი იემენში გატანაც დაიწყება. კერძოდ, უცხოურ ფარმაცევტულ ბაზარზე 12-15 ჯგუფის საინექციო ანტიბიოტიკები გადის. კომპანია 20 ჯგუფის ანტიბიოტიკს აწარმოებს. რამდენიმე წელია, ანტიბიოტიკები ერაყში, უზბეკეთსა და სომხეთში ექსპორტზე უკვე გადის. [post_title] => ქართული მედიკამენტები აფრიკის ქვეყნებში გაიყიდება [post_excerpt] => [post_status] => publish [comment_status] => closed [ping_status] => closed [post_password] => [post_name] => qartuli-medikamentebi-afrikis-qveynebshi-gaiyideba [to_ping] => [pinged] => [post_modified] => 2018-02-21 16:19:09 [post_modified_gmt] => 2018-02-21 12:19:09 [post_content_filtered] => [post_parent] => 0 [guid] => http://fortuna.ge/?p=216346 [menu_order] => 0 [post_type] => post [post_mime_type] => [comment_count] => 0 [filter] => raw ) [comment_count] => 0 [current_comment] => -1 [found_posts] => 30 [max_num_pages] => 10 [max_num_comment_pages] => 0 [is_single] => [is_preview] => [is_page] => [is_archive] => 1 [is_date] => [is_year] => [is_month] => [is_day] => [is_time] => [is_author] => [is_category] => [is_tag] => 1 [is_tax] => [is_search] => [is_feed] => [is_comment_feed] => [is_trackback] => [is_home] => [is_404] => [is_embed] => [is_paged] => [is_admin] => [is_attachment] => [is_singular] => [is_robots] => [is_posts_page] => [is_post_type_archive] => [query_vars_hash:WP_Query:private] => 1853b081469afdd76e19fceeac25864e [query_vars_changed:WP_Query:private] => [thumbnails_cached] => [stopwords:WP_Query:private] => [compat_fields:WP_Query:private] => Array ( [0] => query_vars_hash [1] => query_vars_changed ) [compat_methods:WP_Query:private] => Array ( [0] => init_query_flags [1] => parse_tax_query ) )

მსგავსი სიახლეები