მედია კიდევ უფრო მეტად ალაპარაკდა ბრედ პიტისა და მარიონ კოტიარის რომანზე. ინტერნეტში გაჩნდა კადრები რობერტ ზემეკისის ახალი ფილმის გადაღებიდან. ფილმი სახელწოდებით „სიჩუმის ხუთი წამი“ 1942 წლის მოვლენებზეა. სიუჟეტის მიხედვით, სამხრეთ აფრიკაში ტყვედ მყოფ დაზვერვის თანამშრომელს ატყობინებენ, რომ მისი საყვარელი ცოლი ნაცისტების აგენტია.
კადრებში ბრედ პიტი და მარიონ კოტიარი იდეალურ ოჯახურ წყვილს განასახიერებს. ფოტოებიდან მათი სიყვარული იმდენად დამაჯერებელია, რომ ეს კიდვ უფრო მეტად ამყარებს ჭორებს მათ რომანზე.